Műszaki változtatások, módosítások

Fenntartjuk a jogot, hogy előzetes értesítés nélkül változtassunk a konstrukción, a méreteken és az árakon. Az interneten található termékképek eltérhetnek a szállított árutól. A megadott súlyadatok eltérhetnek, nem garantáljuk. Az esetlegesen felmerült hibákért felelősséget nem vállalunk. Speciális alkalmazások esetén kérjük, lépjen kapcsolatba termékmenedzsmentünkkel. Másolás és újranyomás, beleértve a kivonatokat is, csak a Schwer Fittings GmbH engedélyével.

A szabványoktól való eltérések

Cikkeink elvileg megfelelnek a meghatározott szabványoknak. Fenntartjuk azonban a jogot a megadott szabványoktól való szerkezeti vagy méretbeli eltérésekre. A méreteket akkor változtatjuk meg, ha műszaki előnyt vagy gyártási szükségességet látunk. Ha a szabvány szerinti pontos specifikációra van szükség, kérjük, vegye fel a kapcsolatot termékmenedzsmentünkkel.


Az Ön biztonsága érdekében

Mivel a csőcsatlakozó elemek néha nagy terhelésnek vannak kitéve, például rezgéseknek és ellenőrizetlen nyomáscsúcsoknak, csak eredeti Schwer-alkatrészeket szabad felhasználni, a Schwer Fittings szerelési utasításoknak megfelelően. Ellenkező esetben a funkcionális biztonság sérülhet, ami a garancia elvesztéséhez vezethet.


Nyomásértékek

A megengedett névleges nyomások (PN) az egyes katalógusoldalakon található táblázatokból vehetők ki. A nyomás mindig barban van megadva, és a statikusan terhelt víz közegre vonatkozik. Normál üzemi körülmények között (statikus) és hőmérsékleten (20°C) az üzemi nyomás (PB) a megadott névleges nyomással (PN) megegyezően választható (lásd DIN 2401 1. rész). A névleges nyomás (PN) egy általános, nyomásra vonatkozó kerekített szám. Üzemi nyomás (PB): Egy alkatrész megengedett üzemi túlnyomása az a legnagyobb belső túlnyomás, amely az anyag és a számítási elvek alapján az adott alkatrész számára megengedett, a megengedett üzemi hőmérsékleten, hibamentes működés során. Megnövekedett hőmérsékleten az üzemi nyomásokat (PB) a névleges nyomáshoz (PN) képest csökkenteni kell az alábbi nyomáscsökkentési táblázat szerint.


Nyomáscsökkentési táblázat

Hőmérséklet-tartomány / nyomáscsökkenés

-60°C és 20°C között/ 0,0 %
50°C / 4,5 %
100°C / 11,0 %
150°C / 16,0 %
200°C / 20,0 %
250°C / 24,0 %
300°C / 29,0 %
350°C / 31,0 %
400°C / 33,0 %

Felhívjuk a figyelmet arra, hogy a DIN 17440 6. táblázata 400 °C-os határhőmérsékletet javasol az 1.4571 anyagminőséghez.

EURÓPAI NYOMÁSTARTÓ BERENDEZÉSEKRŐL SZÓLÓ IRÁNYELV, PED 2014/68/EU

A és V termékcsalád (szerelvények és szelepek):

Minden terméket a nyomástartó berendezésekről szóló PED 2014/68/EU európai irányelv 4.3. cikkének megfelelően terveztek és gyártottak. A 25 mm-nél nagyobb és legfeljebb beleértve a 32 mm névleges átmérőjű termékek is nem használhatók a nyomástartó berendezésekről szóló PED 2014/68/EU irányelv szerinti 1. (veszélyes) csoportba tartozó folyékony vagy gáznemű folyadékok szállítására. A 32 mm-nél nagyobb névleges átmérőjű termékek csak a PED 2014/68/EU nyomástartó berendezésekről szóló irányelv szerinti 2. (nem veszélyes) csoportba tartozó folyékony folyadékok szállítására használhatók. Más közegekkel való használat esetén a Schwer Fittings által végzett ellenőrzést kell kérni.

ECO termékcsalád (Ecotube szerelvények):

Minden terméket a nyomástartó berendezésekről szóló PED 2014/68/EU európai irányelv 4.3. cikkének megfelelően terveztek és gyártottak. A 25 mm-nél nagyobb és legfeljebb beleértve a 32 mm-es névleges átmérőjű termékek is, nem használhatók a nyomástartó berendezésekről szóló PED 2014/68/EU irányelv szerinti 1. (veszélyes) csoportba tartozó gázok szállítására. A 32 mm-nél nagyobb névleges átmérőjű termékek csak a nyomástartó berendezésekről szóló PED 2014/68/EU irányelv szerinti 1. (veszélyes) vagy 2. (nem veszélyes) csoportba tartozó folyadékok szivattyúzására használhatók. Más közegekkel való használat esetén a Schwer Fittings által végzett ellenőrzést kell kérni.

QC termékcsalád (gyorscsatlakozók):

Minden csatlakozót a PED 2014/68/EU európai nyomástartó berendezésekről szóló irányelv 4.3. cikkének megfelelően terveztek és gyártottak. A 25 mm-nél nagyobb, de legfeljebb beleértve a 32 mm névleges átmérőjű csatlakozók nem használhatók a nyomástartó berendezésekről szóló PED 2014/68/EU irányelv szerinti 1. (veszélyes) csoportba tartozó folyékony vagy gáznemű folyadékok szállítására. A 32 mm-nél nagyobb névleges átmérőjű csatlakozók csak a PED 2014/68/EU nyomástartó berendezésekről szóló irányelv szerinti 2. (nem veszélyes) csoportba tartozó folyékony folyadékok szállítására használhatók. Más közegekkel való használat esetén a Schwer Fittings által végzett ellenőrzést kell kérni.

Aq termékcsalád (Aquapress Pressfittings golyóscsapok):

Minden golyóscsapot a PED 2014/68/EU európai nyomástartó berendezésekről szóló irányelv 4.3. cikkének megfelelően terveztek és gyártottak. A 25 mm-nél nagyobb, de legfeljebb beleértve a 60 mm névleges átmérőjű golyóscsapok nem használhatók a nyomástartó berendezésekről szóló PED 2014/68/EU irányelv szerinti 1. (veszélyes) csoportba tartozó gáznemű folyadékok szállítására. A 60 mm-nél nagyobb névleges átmérőjű golyóscsapok csak a nyomástartó berendezésekről szóló PED 2014/68/EU irányelv szerinti 1. (veszélyes) vagy 2. (nem veszélyes) csoportba tartozó folyadékok szállítására használhatók. Más közeggel való használat esetén a Schwer Fittings által végzett ellenőrzést kell kérni.

Stellungnahme Schwer Fittings

KÜLÖNBÖZŐ CSAVARELEMEK KOMBINÁCIÓJA

Ha egy csőrendszeren belül különböző csavarelemeket, valamint különböző csavar- és tömítőanyagokat kombinálnak, akkor a mindenkori legalacsonyabb üzemi nyomások és a mindenkori legalacsonyabb hőmérsékleti határértékek érvényesek.


HELYES ÖSSZESZERELÉS

A megadott nyomásadatok esetében feltételezzük, hogy a telepítést megfelelően és helyesen végezték el. Ehhez mindenképpen kövesse a Schwer Fittings összeszerelési utasításait. A csőrendszerek telepítésekor azt is fontos biztosítani, hogy a csatlakozásokra ne nehezedjenek és ne legyenek kitéve további terhelésnek vagy feszültségnek.

előző oldal